Sono state presentate questa mattina, a Bari, in Regione, le iniziative nell’ambito dell’Avviso pubblico per la concessione di contributi finanziari ad emittenti televisive per la promozione nei telegiornali della lingua dei segni italiana (LIS) e della sottotitolatura dei testi audio sia per persone sorde o ipoudenti. All’appuntamento erano presenti l’assessora al Welfare della Regione Puglia, Rosa Barone, la direttrice del dipartimento Welfare della Regione Puglia, Valentina Romano, la dirigente di sezione del dipartimento Welfare della Regione Puglia, Laura Liddo, il giornalista ed editore dell’emittente televisiva Canale7, Gianni Tanzariello, il coordinatore della redazione di Telebari, Enzo Tamborra, e il vicedirettore del tg Norba dell’emittente televisiva Telenorba, Matteo Spada.
Le iniziative riguardano nello specifico il completamento della produzione di programmi di informazione e approfondimento, a carattere giornalistico, su temi di attualità, quali telegiornali, rubriche giornalistiche, informazione su eventi culturali, musicali e sportivi, con servizi di traduzione LIS e sottotitolatura dei testi audio.
“Per noi di Telebari – ha spiegato il coordinatore della redazione di Telebari, Enzo Tamborra – questa nuova esperienza e ‘la ciliegina sulla torta per i nostri 50 anni di attività . Era da tempo che avevamo come obiettivo quello di offrire un servizio utile alla comunità sorda . Ora che lo abbiamo raggiunto, ci stiamo mettendo il massimo della professionalità e della passione, come sempre facciamo noi di Telebari. Grazie ad un confronto quotidiano con le interpreti LIS , abbiamo creato tre edizioni del tg con linguaggio dei segni posizionandole in fasce prioritarie del nostro palinsesto. Da oltre un mese abbiamo arricchito la proposta LIS con ‘Verde di rabbia’, format dedicato all’ambiente che ha vinto diversi premi a livello nazionale. Il prossimo passo è quello di dedicare alla comunità dei sordi alcune puntate del tb sport, altro format di grande successo della nostra emittente, che da trent’anni fornisce una informazione quotidiana sul Bari Calcio. Per noi è un onore partecipare al progetto e per questo siamo davvero grati alla Regione Puglia ed in particolare all’assessorato al welfare”.
